23 декабря исполняется 30 лет со дня принятия Закона об особом правовом статусе Гагаузии. Миссия создания Гагаузии состояла в сохранении гагаузского языка и идентичности. Но справилась ли автономия с главной задачей? Нет! Официальный язык — русский, власти практически не говорят на родном языке, в семьях его используют крайне редко. А власть в автономии перешла к преступнику. Но есть ли еще дух патриотизма и общая идея? Да! Есть люди, которые смотрят правде в глаза и признают трагедию, к которой пришла автономия. И у них есть понимание того, куда двигаться, чтобы все изменить: отправить в отставку действующего башкана и избавиться от влияния Илана Шора, принять тот факт, что вступление в ЕС принесет для автономии только плюсы, бороться с дезинформацией и пропагандой, идущей из Кремля, учить румынский язык, налаживать диалог с Кишиневом и открыться миру. Ведь идеи сепаратизма разделяет далеко не весь народ и это лишь грязные игры недобросовестных политиков. 

Гагаузский язык умирает 

Судя по тому, что гагаузский язык вошел в список умирающих языков ЮНЕСКО, можно утверждать, что миссия сохранения гагаузского языка провалена. Так считает молодой человек из села Конгаз Слава Бессараб, ученик международных отношений в Стамбульском университете Медениет.

“В Гагаузии нет школ с полноценным преподаванием на гагаузском языке, а часы уроков гагаузского в существующих учебных заведениях становятся всё менее эффективными. Исследовательские проекты почти не развиваются, и финансирование для сохранения языка сокращается”, – отметил Слава.

“К власти приходили люди с целью наживы. А самая главная цель — язык и культура остались в стороне”, считает Гюллю Каранфил, доктор филологических наук, преподаватель кафедры гагаузской филологии и истории Комратского государственного университета.

Певица и журналистка Moldova Liberă Анастасия Кириловская отмечает, что многие гагаузы не осознают ценности своего языка, а некоторые даже его стыдятся. Житель села Кирсово Дмитрий Узун отмечает, что автономия вместо сохранения языка и культуры больше занималась “руссификацией”, а автономия превратилась в “российский анклав”, противостоящий Кишиневу.  

Лет 10 и гагаузский язык “канет в лету”, считает Анна Алтыпармак, журналист AVA.TV.

Председатель совета села Чишмикиой Дмитрий Янул отметил, что язык хоть и продвинулся как литературный, но его не используют на официальном уровне. 

Дмитрий Янул активно привлекает грантовые средства на развитие села и обучает молодых людей написанию грантовых заявок

“Гагаузский не стал языком, на котором издают распоряжения, приказы и документы, он даже не стал языком общения среди людей и в таких органах как НСГ, местные советы и т.д”, – отметил Янул.

Но есть и позитивные моменты. Дмитрий Янул подчеркнул, что Гагаузии удается продвигать гагаузскую культуру. В автономию приезжает много гостей на национальные праздники такие как Хедерлез, Фестиваль вина и другие. Депутат Народного собрания Александр Тарнавский отметил, что в Гагаузии нет ни одного детского сада с гагаузским языком воспитания, а “без этого начального звена воспитания практически невозможно сохранить родной язык”. 

Следует отметить, что до прихода к власти Евгении Гуцул, Тарнавский был вице-спикером НСГ и одним из самых эффективных законотворцев. За его отставку депутаты проголосовали после того, как он стал призывать башкана уйти в отставку и выступил против Илана Шора. 

Сохранилось ли народное единство?

По мнению Гюллю Каранфил, гагаузы были более сплоченными в 90-е годы, когда чувствовался боевой дух. Гюллю отмечает, что есть люди, которые трудятся во благо автономии, но в основном они действуют в одиночку, а не вместе.

По словам Петра Осташа, который 5 месяцев проработал в Исполнительном Комитете Гагаузии, а ныне проживающий во Франции, люди сейчас практически не выражают активно свою позицию, а на митинги или протесты выходят не за идею, а за вознаграждение.

Александр Тарнавский считает, что гагаузы очень сильно разделились с приходом нового башкана. “Гагаузия разделена. Одни считают, что Илан Шор — это мессия, который принес в Гагаузию инвестиции, добрые свершения, меценатство. Другие, как я, считают, что мы переживаем самый трагичный период в истории. Руководство Гагаузии напрямую сотрудничает с человеком, который признан национальным законодательным виновным. С человеком, в отношении которого практически целым европейским континентом введены санкции, с человеком, который забрал у людей деньги, вывел их из банковской системы и сейчас возвращает их в виде подачек”, – отметил Тарнавский. 

Примар Комрата Сергей Анастасов считает Гагаузию местом, где  политики с жаждой наживы устроили свою жизнь в личных интересах.

“Автономия стала местом для тех, кто устроил свою жизнь, имея хорошую зарплату и минимум ответственности перед народом, выполняя заказы политиков, заказы на дестабилизацию в стране”, – отметил Анастасов.

По мнению многих собеседников, на разобщение народа влияет и активная пропаганда со стороны Кремля.

Кто мешает диалогу с Кишиневом? 

Отношения между Гагаузией и Кишинёвом на данный момент очень напряженные. Основная причина — это связь действующей власти автономии с криминальной группировкой. “На многих представителей власти заведены уголовные дела, некоторые из них находятся под санкциями ЕС. Более того, они подозреваются в финансировании со стороны Кремля. В этих условиях сотрудничество между центральными органами власти и автономией практически невозможно”, – отметил Слава Бессараб.

Гюллю Каранфил отметила “заботу президента”, которая понимает, что “несмотря на наше т.н. правительство (Исполком Гагаузии) нужно встречаться с людьми, говорить и таким образом развеивать все те нарративы, которые распространяет Россия”. 

Анастасия Кирилловская тоже считает, что центральные власти пытаются найти способы наладить отношения с гагаузским обществом, не аффилированным Шором, “поэтому президентура  организовала встречу с представителями этого общества в Кишиневе 20 декабря”. 

А житель Гагаузии Дмитрий Узун считает, что отношения между Комратом и Центром деградировали из-за пророссийских партий которые “снабжаются извне для борьбы против прозападных властей Кишинева”.

Идеи сепаратизма не отражают целей всего народа 

В последнее время гагаузов все чаще называют сепаратистами, а на митингах звучат идеи создания Гагаузской Республики (ГР). Собеседники отмечают, что это лишь нарратив проплаченных псевдопатриотов, приближенных к Шору. Но основная часть населения этих идей не разделяет.

“Большинство населения Гагаузии всё-таки склоняется к сохранению автономии в составе Республики Молдова. Гагаузия не в состоянии будет самостоятельно существовать”, – отметил Игорь Янак, доктор права, председатель OA “Выбор и альтернатива для Гагаузии”.

Александр Тарнавский также считает, что идея создания ГР не поддерживается населением. “Я могу говорить про свой округ №3, это центр муниципия Комрат. Я не встретил еще ни одного человека, который сказал бы, что будущее Гагаузии в самостоятельном государственном образовании”, отметил Тарнавский.

Журналист Ната Чеботарь отмечает, что Гагаузия, как законная часть Молдовы, должна не ослаблять государство, а наоборот, укреплять его, особенно в тяжелое для страны время гибридной войны, которую ведет Россия в Молдове, и настоящей кровопролитной войны, которую она ведет уже почти три года в соседствующей Украине.

Петр Осташ окончил факультет Государственной Администрации при университете “Petru-Maior”, Румыния. После обучения я вернулся в Молдову, проработал 5 месяцев в Исполнительном Комитете Гагаузии в управлении внешних связях, “но быстро понял, что хочу ещё больше узнать, что такое ЕС и как там живётся”. В 2018 году Петр уехал по программе волонтерства (European Voluntary Service) во Францию. Учебный год 2018-2019 проработал в школе Notre-Dame в качестве волонтёра, выучил французский язык с нуля, на данный момент работает в лицее в качестве воспитателя в городе Редон, Франция.

Петр Осташ категорически против идеи создания ГР, потому что будущего у нее нет. “Мы будем как Приднестровье 2 или Абхазия 2. Это приведёт к ещё большей изоляции от остального мира”, – отметил он. 

Большая часть людей, которая продвигает идею создания ГР, связана с российской пропагандой и Кремлем, что направлено на дестабилизацию ситуации в стране, считает Слава Бессараб. 

“Такая маленькая территория как Гагаузия не может быть суверенной республикой. Она обязательно будет поглощена другим каким-то государством, не дай бог Россией, чего Россия и хочет”, – отметила Гюллю Каранфил.

Дмитрий Узун отмечает, что идея ГР ни к чему не приведет кроме как к войне! По его мнению, идею республики использует Кремль для открытия горячей точки на юге страны. “В составе Молдовы с экономической точки зрения Гагаузии будет легче, тем более при инвестициях с Запада. А ГР  будет как оккупированные ДНР и ЛНР Украины (нищета и подачки)”, – отметил Дмитрий.

Досрочные выборы башкана и повышение гражданской активности — путь к переменам 

Жители автономии надеются и верят, что перемены могут произойти, но для этого нужно сменить руководство автономии.

“Я верю, что перемены возможны. Если криминальные группировки в Гагаузии будут наказаны за свои действия, если центральные органы власти Республики Молдова помогут освободить автономию от деструктивных элементов и внедрят грамотную информационную политику, жители смогут объективно оценивать происходящее”, отметил Слава Бессараб.

Гюллю Каранфил также отмечает, что в кратчайшие сроки нужно провести новые выборы, назначив человека, который будет вести Гагаузию по правильному пути рядом с Молдовой, развивать язык и культуру, делать больший акцент на родной язык. 

Анастасия Кирилловская желает, чтобы в Гагаузии появилось новое активное общество молодых людей, заинтересованных в развитии региона. Чтобы молодые люди баллотировались на посты депутатов НСГ и мэров, местных советников.

Журналист-фрилансер Петр Гарчу желает, чтобы Гагаузию перестали использовать в геополитических играх. “Мы не должны постоянно конфликтовать с Кишиневом и мне очень хочется, чтобы был здоровый диалог между властями Молдовы и автономии. Это пойдет на пользу всем нам. Также, я бы хотел повышения уровня жизни в Гагаузии.  Наши политики спорят о полномочиях автономии, а у нас элементарно не работают очистные сооружения в городах и селах, нет канализации. А мусорные свалки ежедневно губят окружающую среду. Поэтому раз уж у нас есть автономия, то мы должны использовать все рычаги влияния для решения насущных проблем, а не играть в “большую политику”, – отметил журналист.

Ната Чеботарь считает, что “рано или поздно в Гагаузии созреет протестная сила, которая объединит творческую интеллигенцию, политиков с незапятнанной репутацией, активную молодежь”. И тогда эти люди выступят против лжи и электоральной коррупции команды Гуцул, которая на своей инаугурации обещала, что Гагаузия станет «якорем перемен для Молдовы». 

Вступление Молдовы в ЕС — что может дать гагаузскому народу и почему большинство пока против?

На референдуме 94,84% избирателей в Гагаузии проголосовали против интеграции республики в ЕС. Это связано и с дезинформацией и с тем, что политики в Гагаузии дискредитировали идею Европейского союза через коррупционные схемы, считают собеседники. 

“Если бы Европейскую интеграцию в Гагаузии представляли личности, которые пользуются доверием у людей, то голосование за выбор внешнего вектора развития нашей страны был бы совсем другим. Самым большим примером является бывший башкан Ирина Влах. Гагаузия в годы ее правления получила более 10 млн евро прямых донаций, но распорядилась ими очень непрозрачно, очень необъективно. В основном европейскими инвестициями воспользовались приближенные к власти и это людей очень озадачило. Многие люди в Гагаузии задумались, потому что ЕС для гагаузов, в первую очередь, это была объективность, прозрачность, открытость”, – отметил Тарнавский.

“Теорию личности” Тарнавский аргументировал тем, что в первом туре президентских выборов Александр Стояногло, который выступает за ЕС, набрал 49% голосов, обойдя всех провосточных кандидатов.

Жители Гагаузии сильно подвержены дезинформации о ЕС, которую распространяют местные органы власти, пропагандистские СМИ и активисты, финансируемые Кремлем. Эти источники продвигают ложные нарративы: о том, что ЕС якобы навязывает ЛГБТ-пропаганду, что экономическое положение ухудшится, пугают объединением с Румынией, отметил Слава Бессараб.

Другие противники вступления в ЕС возможно опасаются, что это приведет к потере культурной идентичности и ущемлению интересов автономии, но как показывает практика, национальные автономии в составе ЕС пользуются особой защитой, отметил Игорь Янак. 

Также сказывается образование и стереотипное мышление, что “по телевизору не могут врать, лжецов не снимают и не могут  публиковать, и плюс безнаказанность за ложную информацию — “раз не привлекают к ответственности, значит говорят правду” отмечает Елена Момат, советник с. Казаклия, президент ассоциации местных инициативных групп AGAL BUGEAC KILIM.

И хотя каналы и СМИ штрафуют за дезинформацию, а деятельность части из них заблокирована из-за фейков, отдельные личности остаются безнаказанными. 

Журналистка Анна Алтыпармак считает, что центральная власть недостаточно уделяла внимание информированию в Гагаузии.  “Когда надо было работать с информационным пространством Гагаузии, они этого не делали. В какой-то момент началось противостояние: пропаганда российская, шоровская и пропаганда местная, молдавская — о том, что вступайте в Европейский союз”, – прокомментировала Анна.

По мнению журналиста Петра Гарчу, вступление в ЕС положительно отразится на жителях Гагаузии. Ведь в ЕС есть четкие правила соблюдения прав национальных меньшинств и властям Молдовы придется соблюдать эти права.

Анастасия Кирилловская уверена, что в случае вступления Молдовы в ЕС, Гагаузия сможет пользоваться бо́льшей популярностью у туристов, а местные предприниматели получат больше возможностей развивать эту отрасль и следовательно, больше зарабатывать. А по мнению Петра Осташа, у ЕС можно многому научиться, перенять  опыт европейского союза для создания у себя дома инфраструктуры, бизнеса для прогресса страны в целом. 

Прогнать Шора и вернуть Гагаузию народу — главная цель

На вопрос к собеседникам: “Каких перемен вы хотели бы для Гагаузии”, все сошлись в одном — чтобы сменилась власть в автономии. 

“Гагаузия на данный момент народу не принадлежит, она принадлежит шайке Шора и все это управляется из Москвы, к сожалению”, – отметила Гюллю Каранфил.

“Не думаю, что Гагаузия сейчас принадлежит народу. Мне кажется, что жители Гагаузии в большинстве не интересуются чем-то кроме своей личной жизни и жизни своих близких, и не объединены какой-то общей идеей. Поэтому сейчас Гагаузией управляют люди, ищущие собственную выгоду во власти”, – сказала Настя Кириловская. 

“Гагаузия уже давно не принадлежит народу. Гагаузия принадлежит Илану Шору и находится под очень большим влиянием России и Кремля”, – отметила Анна Алтыпармак.

На вопрос: “Что бы вы хотели пожелать жителям Гагаузии?” Ната Чеботарь ответила: “Снять с ушей шоровскую лапшу, перестать верить фейкам, которые в Гагаузии распространяют подпевалы беглого вора во главе с башканом Гуцул и председателем НСГ Константиновым. Вспомнить о том, что такое национальная гордость и самосознание, вспомнить о том, какими были наши предки и какими должны быть мы, чтобы не потерять свое лицо, свою культуру, свой язык, свою самоидентификацию и не исчезнуть как народ”.

Слава Бессараб также пожелал Гагаузии избавиться от влияния криминальной группировки, перестать участвовать в политических распрях, сосредоточиться на развитии собственного языка, культуры и традиций, чего и добивались основатели Гагаузии.

Герои этой статьи также призвали жителей автономии учить государственный язык страны, чтобы лучше понимать реальную ситуацию в стране и взаимодействовать с остальной частью Молдовы, а также идти на контакт с властью Кишинева.

Итог: к чему пришли герои статьи:

• идея сепаратизма — выдуманная стратегия недобросовестных и проплаченных Кремлем политиков;
• жители автономии должны понять, что без Молдовы Гагаузии не будет;
• вступление в ЕС положительно отразится на развитие культуры и идентичности гагаузов;
• необходимо усилить борьбу с дезинформацией, которая тормозит развитие;
• наладить диалог с центром, представители Кишинева должны чаще общаться с народом напрямую;
• перестать смотреть пропаганду; 
• перестать копировать чужую культуру и вспоминать о своей;
• развивать свой родной язык; 
• понять, что самая большая угроза для Гагаузии находятся внутри самой Гагаузии;
• отправить в отставку Евгению Гуцул и избавиться от влияния осужденного преступника Илана Шора!
• допустить к власти компетентных и профессиональных людей.

Кто такие гагаузы и как образовалась гагаузская автономия?

Гагаузы – тюркский народ христианского вероисповедания, основная часть которого проживает в северной части центрального Буджака, с 1940 года вошедшего в южные пределы Республики Молдова. Сейчас в Гагаузии проживает около 150 тысяч человек. 

19 августа 1990 года в Комрате состоялся съезд депутатов всех уровней, представляющих населенные пункты компактного проживания гагаузов, изъявивших желание войти в состав Гагаузской Республики. В соответствии с принятым постановлением съезда, образованная 12 ноября 1989 г. ГАССР в составе ССР Молдова, была преобразована в самостоятельную Гагаузскую Республику в составе обновленного Союза ССР с необходимыми правовыми обоснованиями. 28 октября 1990 года прошли выборы в Верховный Совет Гагаузской Республики, где был принят за основу проект союзного договора и утверждена Декларация о свободе и независимости гагаузского народа от Республики Молдова.

В начале 1993 года был начат политический диалог по определению политического статуса Гагаузии в составе Молдовы. Переговоры между Кишиневом и Комратом затянулись до конца 1994 года. 23 декабря 1994 года Парламент Молдовы принял Закон «Об особом правовом статусе Гагаузии (Гагауз Ери)», наделяющий регион с компактным проживанием гагаузов правами автономии.

Читайте также: «Мы здесь хозяева»: на митинге в Комрате была поставлена ​​«точка» в отношениях с Кишиневом?

Елена ЧЕЛАК, специально для ZdG