Сегодня, 6 сентября, исполняется шесть лет с момента незаконного задержания и высылки из страны семи турецких учителей. Они были высланы из Молдовы в сентябре 2018 года и впоследствии осуждены в Турции, получив приговоры от 7 до 12 лет лишения свободы. Некоторые из этих учителей в настоящее время обжалуют приговор в турецких судах, другие уже освобождены из-под стражи. Однако они остаются на территории Турции и не могут покинуть страну и воссоединиться со своими семьями, в том числе в Молдове, сообщили ассоциация Promo-LEX и Центр правовых ресурсов.

После осуждения Молдовы в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ), Комитет министров Совета Европы принял ряд важных решений по исполнению постановления по делу «Оздил и другие против Молдовы». На данный момент комитет принял семь решений, в которых просит власти Молдовы принять индивидуальные и общие меры для возмещения ущерба, нанесенного учителям, и предотвращения подобных нарушений в будущем.

«На последнем заседании 11-13 июня 2024 года Комитет министров отметил решения о предоставлении статуса просителя убежища заявителям Ризе Догану, Мехмету Тюфекчи и Муждату Челеби. Он также предложил властям продолжить усилия по получению информации от турецких властей о текущем положении заявителей в Турции и призвал молдавские власти предпринять необходимые дипломатические шаги для содействия их возвращению в Молдову, если они того пожелают.

Несмотря на заявления и обещания ряда политических деятелей, включая тех, кто сейчас находится у власти, не было предпринято никаких действий для улучшения положения турецких учителей, находящихся в заключении. Во время визитов молдавских чиновников в Турцию их положение не обсуждалось, а Министерство юстиции инициировало процедуры по применению Конвенции Совета Европы о передаче осужденных лиц только в 2023 году, после освобождения некоторых учителей из-под стражи», — говорится в заявлении ассоциации.

Что касается общих мер, то комитет подчеркнул «важность быстрых и надлежащих действий по расследованию и выяснению причастности любых высокопоставленных лиц к высылке турецких учителей». Он также предложил властям пересмотреть, в соответствии с положениями ЕСПЧ, ходатайство о предоставлении статуса потерпевшей стороны Галине Тюфекчи, жене одного из учителей, и указать причины неразглашения некоторых документов в деле.

«Комитет запросил обновленную информацию о результатах уголовного разбирательства в отношении бывшего главы Службы информации и безопасности (СИБ) и призвал активизировать усилия по проведению оперативного и тщательного расследования. В этой связи турецким властям было рекомендовано оказать помощь следствию, если это необходимо.

Комитет также предложил властям провести сравнительный анализ новой системы надзора за деятельностью СИБ по сравнению с предыдущей и представить информацию о ее функционировании на практике, в том числе о деятельности контрольных органов. Кроме того, от молдавских властей на высшем политическом уровне было запрошено четкое послание, отражающее нулевую терпимость к произвольным задержаниям и незаконным передачам. Обновленная информация по всем этим вопросам должна быть представлена до 15 января 2025 года», — отмечают представители Promo-LEX.

В Молдове продолжается уголовное дело о высылке турецких учителей

16 февраля 2023 года Апелляционная палата Кишинева удовлетворила жалобу Галины Тюфекчи, жены одного из турецких учителей, отменив постановление 2020 года о лишении ее статуса потерпевшей стороны, и потребовала от прокуратуры Кишинева устранить нарушения ее прав в рамках данного уголовного дела. Она обжаловала это решение в Высшей судебной палате (ВСП), и в настоящее время дело находится на рассмотрении ВСП.

В то же время, по данным Promo-LEX, было установлено, что прокуратура не провела существенного расследования по другим уголовным делам, связанным с «делом турецких учителей». То, как уголовные дела рассматриваются с 2018 года, включая неправомерное лишение статуса потерпевшей стороны супруги одного из учителей, необоснованное засекречивание материалов дела и выведение из-под уголовного преследования других лиц, причастных к делу, серьезно подорвало ход правосудия.

Что нужно сделать дальше?

В свете вышеизложенного, Центр правовых ресурсов и Promo-LEX повторяют свои обращения к правительству Молдовы о внедрении общих и индивидуальных мер, указанных ниже:

• прокуратура должна оперативно и эффективно расследовать роль всех лиц, причастных к высылке турецких учителей;
• что касается расследования в отношении виновных, власти должны приложить серьезные усилия для установления истины о произошедшем и провести полное расследование, под надлежащим общественным контролем, возможной причастности любых высокопоставленных государственных деятелей;
• властям эффективно внедрить утвержденные поправки в законодательство, чтобы исполнить решение Конституционного суда от 13 ноября 2020 года;
• властям получить от турецких властей подробную информацию о текущем положении заявителей в Турции и о возможности применения Конвенции Совета Европы о передаче осужденных лиц;
• властям предоставить сравнительный анализ новой системы надзора за деятельностью СИБ по сравнению с предыдущей и предоставить информацию о ее функционировании на практике;
• СИБ обеспечить нулевую терпимость к произвольным задержаниям и незаконным высылкам в будущем и обеспечить, чтобы любое международное сотрудничество, в том числе с иностранными спецслужбами, уважало общие обязательства в области прав человека в соответствии с ЕСПЧ;
• власти должны направить четкий сигнал с самого высокого политического уровня, отражающий нулевую терпимость к произвольным задержаниям и незаконным высылкам.

Фото: Nadejda Roșcovanu