Президент Молдовы Майя Санду выступила с речью на пленарном заседании парламента 17 марта. Глава государства говорила о вступлении Молдовы в ЕС, войне в Украине, угрозах безопасности страны, борьбе с пропагандой и разработке новой оборонной стратегии страны. Майя Санду призвала парламент и правительство создать Антикоррупционную палату — специализированный суд для расследования случаев крупной коррупции и коррупции в системе правосудия. О визите президента в парламент ранее не сообщалось.

Речь президента Республики Молдова Майи Санду в парламенте:

— В 2030 году Молдова должна стать членом ЕС. Сейчас у нас есть реальный шанс стать полноправным членом европейской семьи. У нас есть поддержка стран ЕС. Молдаване выбрали европейский путь, но как скоро мы до него доберемся, зависит от всех нас.

На протяжении трех десятилетий Молдова, возглавляемая различными партиями, политиками, правительствами, пыталась идти разными дорогами. Правда в том, что все они потерпели неудачу. В то время как страны, ставшие членами Европейского союза за последние два десятилетия, обеспечивают благосостояние и безопасность своих граждан, справедливость, хорошие зарплаты и пенсии, Молдова только выходит из плена. Плена, в котором предатели, воры и олигархи душили нас в течение многих лет.

И я спрашиваю вас, особенно тех, кто покинул этот зал, я спрашиваю вас, уважаемые депутаты, которые не поддерживают вступление Молдовы в ЕС, какая партийная идеология мешает вам вывести страну из тьмы? И признать, что для Молдовы нет другого пути вперед, кроме европейской интеграции? Куда привели нас все те варианты, которые были обещаны народу? СНГ, Таможенный союз, Евразийский экономический союз, вариант «и с одними, и с другими» ни к чему не привели.

Некоторые политики лгали народу, чтобы подкупить избирателей или разворовать страну. Некоторые продолжают лгать и сейчас. А люди продолжают уезжать в ЕС в поисках лучшей жизни. Потому что ни одна из этих лживых идей не является путем Молдовы. Мы больше не хотим, чтобы молдаване бежали в ЕС, мы хотим, чтобы ЕС стал нашим домом.

Мы выбрали этот путь — европейская Молдова — не потому, что это легко, а потому, что это единственный шанс для молдаван иметь хорошую жизнь, в мире, в своем собственном доме. Это, по сути, единственный способ обеспечить выживание Молдовы как свободной и сильной страны.

На протяжении многих лет различные так называемые политики разделяли нас и использовали все виды лжи для получения личной выгоды. Даже сегодня, когда Украина стонет от ужасов войны и сохранение мира является заботой всех наших граждан, у нас в парламенте есть депутаты, нанятые враждебными силами из Кремля, у которых одна цель — сеять хаос, провоцировать насилие и войну.

Никто не убедит молдаван, что убийство детей в их домах, геноцид народа, разрушение того, что люди строили и спасали десятилетиями, может быть оправдано. Войну осудили во всем мире, а в нашем парламенте и сегодня есть люди, которые не видят никакого преступления во вторжении России в Украину. Есть партии, которые до сих пор не осудили войну. Есть агенты Кремля, которые, украв миллиарды, теперь сидят сложа руки и используют своих же граждан, нуждающихся в помощи, чтобы спасти свои шкуры и разрушить Молдову дальше.

Помните, что те, кто обокрал граждан, не могут желать им добра. Они используют ложь и разобщенность, чтобы остановить Молдову на ее пути.

Прекратите разобщенность. Давайте объединим наше общество, чтобы все граждане имели хорошую жизнь, европейские доходы, жили в селах и городах с удобствами. Я призываю все политические силы поставить членство в Европейском союзе выше узких интересов и безоговорочно поддержать этот путь. Конечно, мы можем и должны спорить, обсуждать содержание и форму реформ, но наша задача, задача каждого — построить европейскую жизнь для граждан здесь.

Депутаты избираются народом, чтобы представлять его. Народ поверил в то, что вы сможете улучшить его жизнь. Независимо от политической окраски, люди, избравшие вас, хотят жить так, как они видят это в европейских странах. Пора перестать держать граждан в плену страшилок, пора выполнять свой долг.

Вы часто посещаете европейские города, даже те, кто кричит против ЕС. Даже если они вышли из зала, я уверена, что они меня слышат.

Дети некоторых из вас учатся там, некоторые из вас ездят туда в отпуск, у некоторых из вас есть европейские паспорта, некоторые из вас даже получают социальные выплаты, некоторые из вас ведут бизнес в ЕС.

Разве вы не хотите, чтобы дети Молдовы жили как там? Как в ЕС? Или вы хотите, чтобы ваших детей бросали в тюрьму за то, что они написали пост с критикой руководства страны, как это происходит в России? Разве вы не хотите, чтобы у молдаван была свобода строить страну так, как они хотят, и чтобы никто не вмешивался во внутренние дела нашей страны? Вы видели много детских садов, больниц и школ, отремонтированных на деньги Кремля или пожертвования на развитие населенных пунктов? От Кремля мы получаем только угрозы, эмбарго и шантаж. Оттуда приходят только война, страдания и нищета. Европейский союз — наш единственный шанс построить страну, где только ее граждане имеют право решать.

Мы с трудом оттеснили от власти шайки бандитов. И вот, некоторые уже делают все возможное, чтобы продать страну Кремлю. Чтобы вернуться к власти и еще больше задушить Молдову. И у воров, продавцов страны, и у Кремля одна цель: сделать Молдову слабой, чтобы они могли использовать ее по своему усмотрению.

К сожалению, есть и такие члены парламента, которые не представляют народ, а представляют воров миллиардов. Я знаю, что вы тоже меня слышите, даже если вас здесь нет.

Они продались олигархам и хотят продать Молдову. У группировки «Шор» есть четкое задание от Кремля и ФСБ — принести войну в Молдову. Их цель — организовать дестабилизацию и свергнуть демократически избранное правительство с помощью насилия.

Но сегодня Молдова больше не является жертвой таких предателей. Наши учреждения больше не являются инструментом в их кармане. Они начинают возвращать и восстанавливать свою независимость и силу для защиты интересов страны. Молдаване никогда не были союзниками убийц, и те, кто хочет видеть страну в состоянии войны, должны быть остановлены и наказаны. Они не представляют наш народ.

Институты Молдовы не позволят, чтобы страна преклонялась перед преступниками. Или вы, те, кто продает интересы страны, думаете, что можете быть на стороне убийцы и притворяться, что хотите мира? Молдаване умирали за свободу и мир на этой земле. И сейчас вы пачкаете память всех наших сограждан, отдавших свои жизни за то, чтобы Молдова была свободной, сама решала свою судьбу.

Что бы ни пытались сделать воры и предатели, я напоминаю им, что только Молдова и ее граждане решают, как им устраивать дела своей страны. Ни одно государство в мире не может диктовать Молдове, как и что ей делать. А молдаване, снова и снова, выбирают свободу. Молдаване хорошо знают, как они хотят жить и кто их друзья. Республика Молдова должна стать членом ЕС, несмотря на трудности, с которыми мы сталкиваемся. Потому что молдаване выбирают свободную жизнь, они выбирают жизнь и выбирают мир.

И то, что мы сделаем в 2023 году, определит, что будет с нашей страной через 10 или 30 лет. Я призываю парламент и правительство работать вместе как можно теснее и вести, несмотря ни на какие препятствия, европейские изменения страны во всех областях. Мы все знаем, что мы должны делать.

Но для того, чтобы добиться успеха, пришло время всем нам принять это решение, всем гражданам, всем политикам, которые хотят принести в Молдову благосостояние и социальную справедливость. Всем тем, кто сегодня стоит у власти, и всем тем, кто находится в оппозиции. Недостаточно, чтобы парламент принимал хорошие законы, а правительство действовало правильно. Необходима наша воля как народа, если мы действительно хотим быть полноправным членом семьи свободных европейских народов.

Уважаемые граждане, знаю, что многие из вас ложатся спать по ночам с беспокойством о завтрашнем дне. Некоторые из вас даже думают о том, куда бы еще поехать ради будущего своих детей. Хотя вы знаете, что там никогда не будет также, как дома. И те, кто уехал, наша большая диаспора, сделали это не ради себя, они сделали это ради будущего своих детей. Потому что кто добровольно покинет свой дом, если не ради будущего своих детей?

Именно ради будущего наших детей мы хотим стать европейским государством, но для этого недостаточно ввести Молдову в Европейский союз. Мы должны привести Европейский союз в наши дома, построить европейскую Молдову. Это не просто красивые слова, эта цель означает конкретные дела для людей.

Это означает рабочие места, обеспечивающие достойную жизнь всем семьям, как это мы видим в европейских странах. Это означает социальную справедливость, когда пенсионеры имеют достойную старость. Это значит иметь деньги на лекарства, когда вы больны, быть в состоянии позволить себе отвезти своих детей на отдых и стремиться к жизни без страха перед завтрашним днем.

Это значит быть равными среди сильных стран мира. Это значит заслужить свое место в Европейском союзе. И это наш единственный путь к хорошей жизни. Любой другой путь — это ложь. Молдова в одиночку слаба и уязвима. Молдаване не хотят жить в нищете и страхе войны. Только в Европейском союзе мы можем жить в процветании, мире и спокойствии.

Уважаемые граждане, я знаю, что некоторые из вас пришли к убеждению, что вступление в Европейский союз невозможно. Вы слышали красивые слова о вступлении в ЕС и были разочарованы. Я убеждена, что европейская Молдова — это не иллюзия. И вместе с парламентом, с правительством, со всеми вами мы сделаем это. Потому что, как бы мы ни были разочарованы, я точно знаю, что мы не перестали верить в нашу страну. И я знаю, что европеизация Молдовы может объединить всех нас, независимо от нашей национальности, независимо от нашего родного языка. Она может объединить нас ради одной естественной вещи — будущего наших детей и будущего нашей страны.

Я здесь не для того, чтобы рассказывать вам о чудесах. Я знаю, что жить в Молдове нелегко. Я знаю, что цены ударили по нам сильнее, чем по любой другой стране. Я знаю, что значит работать день и ночь, чтобы положить на стол буханку хлеба. Я видела труд и жертвы в моей семье и в большинстве семей в стране.

К сожалению, наши самые большие опасения — война и рост цен на мировом уровне — не зависят от решений, принимаемых в нашей стране. От нас зависит, смогут ли наши граждане справиться с этими трудностями. Мы должны защитить настоящее и будущее Молдовы. От того, как мы пройдем через это трудное настоящее, зависит будущее наших детей и нашей страны.

В 2020 и 2021 годах молдаване выбрали для себя и своей страны путь роста, а не стагнации. Давайте двигаться к европейской жизни и делать жизнь дома лучше. Мы вместе работали над этой целью, мы сделали то, что обещали и в предвыборной кампании, и в личных беседах с гражданами.

Повышение пенсий, зарплат, пособий, беспрецедентные компенсации по счетам, ремонт и строительство дорог, модернизация больниц, развитие инфраструктуры в наших населенных пунктах, финансовая помощь для открытия рабочих мест — все это было сделано всего за 2 года, несмотря на беспрецедентные кризисы для нашей страны! И это только начало. Нам удалось начать работу в стольких областях и в каждом районе благодаря вам, дорогие граждане.

Благодаря чиновникам в каждом министерстве и ведомстве и на местном уровне, благодаря врачам, учителям, полицейским, благодаря примарам, фермерам и бизнесменам, которые сохраняют и открывают рабочие места. Благодаря огромной помощи Румынии, Европейского союза и его государств-членов, Соединенных Штатов Америки, поддержке Франции, Германии, Японии. Мы были не одни и смогли благополучно пережить зиму.

Все это показывает, как много мы можем сделать вместе. И как много мы можем сделать, пока существует мир. Республика Молдова никогда не будет одинока, пока наши граждане выбирают европейский путь, выбирают жизнь в условиях свободы.

И я хочу заверить всех наших граждан, что Республике Молдова сейчас НЕ угрожает опасность прихода войны в нашу страну. Российская армия не сможет сюда прийти, пока Украина стоит на ногах и защищает Молдову. Мы благодарны украинцам за их героизм и любовь к свободе. Именно потому, что российская армия не может добраться до территории нашей страны, Кремль пытается дестабилизировать ситуацию изнутри, платя грязные деньги ворам в Молдове.

Но наши институты очень серьезно работают над тем, чтобы предотвратить эти попытки дестабилизации. Я благодарю их за работу. До сих пор нам удавалось поддерживать мир и порядок в стране. Каждый раз, и прошлой осенью, и совсем недавно, когда были попытки создать хаос, принести в страну насилие, нашим институтам удавалось обнаружить и предотвратить такие вещи. Пока я являюсь президентом, Молдова будет стоять прямо.

Сегодня Молдова не одна. Вместе мы заслужили уважение свободных и сильных стран мира к нашим гражданам, и я заверяю вас, что мир и демократия в нашей стране будут защищены. Президент Йоханнис твердо заявил, что Румыния не оставит Республику Молдова ни при каких обстоятельствах. У нас есть гарантированная поддержка Румынии, прежде всего, а также Соединенных Штатов Америки и стран-членов ЕС перед многими вызовами.

Молдова пользуется международной поддержкой и беспрецедентным вниманием со стороны демократических, процветающих стран. Голос Молдовы имеет вес и пользуется уважением. Во время всех визитов и дискуссий я нахожу огромную поддержку решению наших граждан жить свободно и в мире. Партнеры также помогают нам деньгами, на инфраструктуру, на «Европейское село», на компенсацию в платежах, на экспертизу для серьезных изменений, в которых нуждается наше государство. Молдаване выбрали жизнь в демократии и хотят жить по-европейски — нас услышали и нам помогают.

В этом году наша свобода подверглась самому тяжелому испытанию, самому тяжелому испытанию с момента обретения независимости. Мы находимся в условиях, которых не было со времен Второй мировой войны. Но Молдова стоит прямо и твердо.

Это заслуга всех молдаван, у которых все хорошо там, где они есть. Это заслуга тысяч полицейских и десятков тысяч сотрудников государственных учреждений, которые защищают и будут защищать безопасность и порядок в нашей стране.

Это заслуга всех тех, кто в самые трудные времена продолжал класть хлеб на стол молдаван — предпринимателей, которые сохраняют и открывают рабочие места, фермеров, которые заставляют нас гордиться молдавской продукцией, всех людей, которые обрабатывают землю.

Это заслуга сотен тысяч врачей, медсестер, учителей, воспитателей, которые решили выполнить свой долг, несмотря ни на что.

Это заслуга тех, кто работает над ремонтом дорог, строительством железных дорог, модернизацией школ и детских садов, тех, кто заботится о том, чтобы в наших домах были свет и тепло, тех, кто ремонтирует, убирает, подметает, собирает мусор. О десятках тысяч людей, которые работают над восстановлением Молдовы. Все эти люди восстанавливают страну, возвращают нам гордость и доверие к Молдове.

Это заслуга миллионов молдаван, которые выбирают свободу. Пожалуйста, поаплодируйте этим людям. И я призываю вас доверять им.

Мы — свободная страна, даже если некоторые, включая тех, кто ходит по этому залу в другие дни, хотят, чтобы мы пали. На наших граждан обрушивается беспрецедентная волна лжи, специально для того, чтобы посеять панику и недоверие. Ложь не прекратится. Их план по уничтожению Молдовы не закончен. Но они НЕ добьются успеха.

Уважаемые граждане, давайте будем внимательны к информации, которую мы слышим, и будем доверять только официальной информации. Наши учреждения показали в этот период, что они знают, как защитить интересы граждан. Давайте верить государственным учреждениям, а не преступникам.

Я призываю все государственные учреждения бороться с пропагандой, одурманивающей людей, и обеспечить правильное, четкое и своевременное информирование граждан. Мы должны лучше защищаться от российской пропаганды и дезинформации, и мы будем это делать.

Мы работаем над стратегией безопасности, чтобы укрепить обороноспособность Молдовы. Такая стратегия отсутствовала слишком долго. В то же время я призываю правительство продолжить создание сильных институтов, способных обеспечить порядок и безопасность.

Я ожидаю от правительства Речана решительных действий по пресечению любых попыток дестабилизации страны, а также быстрых действий по поддержке экономики.

Мы сможем повысить уровень благосостояния в Молдове только в том случае, если будем развивать экономику. Нам нужны рабочие места, и мы должны улучшить условия жизни в наших населенных пунктах. Я призываю парламент и правительство выработать быстрые решения для стимулирования создания рабочих мест. Необходимо поддержать тех, кто имеет смелость открыть свое дело, и тех, кто честно работает.

Европейский союз — это уже модель жизни, которую мы выбрали, европейские ценности — это ценности, по которым живут наши граждане. В 2030 году я хочу, чтобы Европейский союз представлял уровень жизни молдаван.

Последние 30 лет Молдова боролась за выживание. Я убеждена, что мы можем сделать больше — мы можем строить. В последние несколько лет мы столкнулись с проблемами, слишком тяжелыми для такой страны, как Молдова. И мы были лишены многих возможностей, инвестиций. Мы были заблокированы пандемией COVID-19, а затем попали в ужасы войны в соседней стране. Мы сопротивляемся. Мы не позволим вызовам управлять нашей жизнью и нашим будущим. Напротив, мы начнем расти.

Экономическое развитие должно способствовать повышению уровня жизни всех граждан. Наша экономическая политика должна обеспечивать открытую экономическую деятельность на основе широкого участия, когда как можно больше предпринимателей могут получать прибыль, создавать рабочие места и приносить доход в бюджет. Чем больше у нас будет успешных предприятий, тем богаче будет страна.

На всех встречах с гражданами в селах и городах люди просят меня о поддержке и возможностях для тех, кто работает, а не ждет, когда ему положат в карман. Молдаване не любят лениться. Мы умеем работать и заслуживаем, как и все европейцы, достойного заработка. Настало время вознаграждать трудолюбие и инициативу. И давайте гордиться нашим трудолюбивым народом и нашей страной.

Именно молдавская продукция приносит ценность и славу. Нам удалось открыть рынок Европейского союза и удвоить квоты на беспошлинный экспорт ряда товаров, мы открыли транспортировку товаров и увеличили наш экспорт на европейский рынок до более чем 60%. Этот экспорт надежен и стабилен. Несколько дней назад мы получили хорошую новость о том, что молдавские производители смогут экспортировать в ЕС мясо птицы и яйца. Качество молдавской продукции все больше ценится в ЕС.

Мы продолжаем эти усилия. Мы продвигаем молдавскую продукцию по всему миру. Долг наших производителей — производить высококачественную продукцию и повышать ценность и известность бренда «Сделано в Молдове». Для этого мы будем развивать прибыльное сельское хозяйство — будем поддерживать рост качества высококачественной продукции. Я хочу, чтобы Молдова стала ценным производителем для мировых рынков, а не просто потребляла то, что НЕ производит у себя дома.

Вот что такое европейская экономика. Когда люди честно зарабатывают достаточно денег, чтобы купить то, что им нужно, а не только мечтать об этом. Чтобы иметь возможность питаться здоровой пищей и вести здоровый образ жизни. Чтобы иметь время для общения с близкими. Чтобы наслаждаться жизнью.

Где бы они ни жили — в большом городе или в деревне на севере или юге Молдовы. Каждый гражданин заслуживает нормальных условий жизни. И я говорю о естественных вещах, которых молдаване были лишены десятилетиями — вода в доме, канализация, дороги без грязи по колено, детские сады и современные больницы в шаговой доступности.

За эти годы я общалась с примарами от всех партий. Мы обещали национальную программу «Европейское село», и с прошлого года проекты начались почти в 500 населенных пунктах. Я обещала, что буду президентом для всех, для народа, независимо от партии избранного примара, и я это сделала. Мы получили европейские деньги и направили их на проекты по ремонту школ, детских садов, дорог, водопроводных и канализационных сетей в наших населенных пунктах.

Национальная программа «Европейское село» должна охватить все населенные пункты страны. Я буду продолжать добиваться финансовой поддержки модернизации Молдовы от наших партнеров. Я призываю правительство найти ресурсы для увеличения бюджета, выделяемого на строительство дорог и программу «Европейское село». Это то, о чем граждане просят уже очень много лет.

Мы сможем добиться всего этого только в том случае, если у нас есть система правосудия, которая обеспечивает соблюдение закона. В этом никто не сомневается. Мы все знаем, что люди требуют справедливости, а справедливость строится на доверии. К сожалению, это доверие нарушается некоторыми коррумпированными судьями, прокурорами, которые разрушили чувство справедливости в Молдове, и теперь они ведут упорную борьбу за очищение правосудия.

Изменения, которые начались в судебной системе, правильные и послужат своей цели — иметь в системе независимых судей, которые ставят закон во главу угла. Сопротивление системы этой чистке вполне ожидаемо. Коррупционеры, привыкшие к телефонным заказам, привыкшие к взяткам, не хотят менять свои методы или, тем более, быть наказанными за содеянное. Но это нас не остановит. Для молдаван справедливость — это главное. Как бы ни было сложно, мы будем добиваться очистки системы правосудия до конца.

Коррупция на высшем уровне — самая большая угроза для Молдовы. Мы обязаны наказать крупных коррупционеров и не позволить им контролировать нашу страну. За эти 2 года судебная власть имела независимость, чтобы вершить правосудие для народа. Но этого не произошло.

Я призываю парламент и правительство создать Антикоррупционную палату — специализированный суд для расследования дел о крупной коррупции и коррупции в системе правосудия. У нас больше нет времени, чтобы позволить коррупционерам в системе откладывать свою собственную чистку на неопределенный срок. Только когда закон будет во главе стола и каждый будет делать свою работу на своем месте, нам удастся исправить ущерб, нанесенный нашей стране.

В этом и заключается суть Европейского союза — работать для страны, а страна работает для тебя. Именно такую стабильность я хочу обеспечить в Молдове — стабильность мира, хорошей зарплаты, рабочих мест, качества жизни.

Проект «Европейская Молдова — 2030» будет базироваться на 4 основных столпах: мир в стране и безопасность граждан; экономическое развитие и открытие рабочих мест; модернизация инфраструктуры и улучшение качества жизни в населенных пунктах Молдовы; справедливое правосудие.

Последние два года были посвящены молдавскому сопротивлению. И мы сопротивлялись. Мы выстояли. Это было очень тяжело и чрезвычайно напряженно для всех граждан. 2023 год может стать годом способности молдаван к созиданию. Это не значит, что это будет легко. Или что все вдруг станет хорошо. Мы не наивны и знаем, что такое труд. Но 2023 год будет посвящен европеизации Молдовы. Тому, как мы будем строить европейское будущее у себя дома. Тому, как мы будем строить наши населенные пункты, справедливость, порядок. Тому, как мы построим лучшую жизнь.

Уважаемые граждане, все преобразования, которые нам предстоит провести с большим трудом, нужны не только для того, чтобы гарантировать наше вступление в Европейский союз. Они должны быть сделаны для того, чтобы улучшить жизнь граждан. Мы не можем ждать, пока европейцы придут и подметут наши улицы и дворы, посадят деревья, мы должны сделать это сами. Все должны дисциплинированно работать, чтобы сделать наш дом лучше.

2023 год может стать годом, когда молдаване начнут верить в себя, а тех, кто жалуется, что ничего не получается, станет меньше. Нас должно быть как можно больше, чтобы в 2030 году Молдова действительно стала европейской. Давайте гордиться собой и с достоинством смотреть в глаза тем, кто останется после нас.

Наше будущее не может быть построено партией или президентом. Оно может быть построено только в том случае, если мы будем работать все вместе. Неважно, насколько это трудно. Когда нам кажется, что это слишком трудно, давайте вспомним, что мы работаем над преодолением этих трудностей, чтобы нашим детям было легче.

Я обращаюсь к каждому гражданину с призывом сыграть свою роль, где бы мы ни находились, в создании европейского будущего нашей страны. Давайте убедим неуверенных в том, что это наш путь. Поощряйте европейский путь, говорите о том, что европейская жизнь — это то, чего заслуживают молдаване. Давайте объединимся, все за одного и один за всех.

В 2023 году Молдова поднимется и станет сильной. О том, что наши граждане объединятся и будут работать, чтобы принести Европейский союз домой. Я убеждена, что молдаване — это хозяйственный народ, который встречает трудности лицом к лицу и добивается успеха в невероятно сложных ситуациях.

Давайте помнить, что мы — достойный народ и верить, что сила, способная поднять нас на ноги, находится внутри нас самих. Я верю в Молдову. Я хочу, чтобы вы тоже верили в Молдову. Европейская Молдова — это наш единственный путь. Мы — поколение, которое приведет Молдову в Европейский союз, и мы сделаем это к 2030 году. Благодарю!