Work, travel and marry
(Munca, calatorie si casatorie)

Ea este din R. Moldova, el din Alaska, SUA. S–au cunoscut in timp ce ea a participat la programul Work&Travel. S–au indragostit si doar in trei luni s–au si casatorit. Astazi tinerii de aceeasi varsta sunt impreuna in R. Moldova.

Marina, de 22 de ani, a ajuns in SUA prin intermediul programului Work and Travel. A fost angajata in unicul parc de distractii din Alaska. Michael, de aceeasi varsta, incercase si el pentru prima oara un serviciu oferit intr–un parc de distractii.

EA: «El este diferit»

«De fapt, nu ma gandisem niciodata ca nu ma voi casatori cu un barbat din Moldova. Mai ales ca inainte de a participa la programul Work and Travel si a pleca in SUA, aveam acasa o relatie de sase ani. Soarta a facut astfel incat sa ajung tocmai in Alaska, iar acolo sa ma indragostesc».

Cu toate ca, initial, Marina i–a spus lui Michael ca intre ei nu poate fi decat o relatie de prietenie, in scurt timp ea a ajuns sa realizeze ca: «Mike este diferit… Diferit de alti barbati».

«Initial, si el acceptase sa fim doar prieteni», spune ea. «Adevarul este ca in scurt timp m–am indragostit. De dragul meu, el a renuntat la un alt serviciu, mult mai bine platit, si a ales sa ramana in parcul de distractii».

Despre relatia de acasa, Marina crede ca a procedat corect atunci cand i–a telefonat si i–a marturisit adevarul prietenului sau. «Chiar daca o relatie dureaza sase ani, de multe ori incerci sa aduni clipa cu clipa ca sa obtii un an de fericire… Asa ca mi s–a parut corect la acel moment ca despre sentimentele mele sa afle si cel cu care am avut o relatie de sase ani in Moldova.»

Dar… cele cateva luni, timp in care Marinei i se permitea sa ramana legal in SUA, se scurgeau. «Dupa trei luni de la inceputul relatiei noastre, ne–am casatorit», spune Marina. «A fost o zi deosebita. Un moment unic, pentru ca ceremonia a avut loc in fata unei cascade. La nunta noastra din Alaska au venit apropiatii lui Mike. Din pacate, alaturi de mine nu i–am avut pe cei dragi din Moldova… Sa nu ma judecati, pentru ca pasul pe care l–am facut a fost din dragoste», marturiseste tanara, care spune ca oficierea relatiei sale cu un cetatean american nu a urmarit alte scopuri decat cel de a avea o familie fericita. «Da, am intalnit alti moldoveni care, pentru a ramane in SUA, au platit o suma buna. Nu, eu nu am facut acest pas fiindca as vrea sa stau in SUA, ci pentru ca m–am indragostit…»

Acum Michael este in R. Moldova. Tinerii se gandesc la oficierea casatoriei si aici. «Frica? Ma sperie doar frigul din Alaska si gandul ca as putea fi departe de apropiatii mei. Dar lumea s–a schimbat atat de mult, incat distantele nu mai sunt o tragedie. Important este ca nu regret ceea ce am facut!»

EL: «Zambetul si accentul ei ma innebuneau»

«Adevarul e ca nici eu nu m–am gandit ca as putea sa imi leg destinul de o straina care e atat de diferita de femeile din SUA», continua Michael, care e in R. Moldova pentru prima data. «De fapt, in mare parte, cetatenii americani sunt constienti ca strainii aleg sa se casatoreasca cu ei doar pentru Green Card, act care permite sederea strainilor in SUA. Din pacate, aceasta este realitatea. Nu se mai pune accentul pe valorile spirituale, ci pe cele materiale. Am intalnit multe cazuri cand strainii au platit mii de dolari pentru un certificat de casatorie cu un cetatean american.»

Michael insa este sigur ca el si Marina traiesc o altfel de relatie, una sincera.

«Am fost atat de fericit atunci cand am intalnit–o», isi aminteste tanarul. «M–a innebunit cu zambetul sau deosebit de atragator si cu accentul sau diferit. Pe ea insa nu a fost atat de usor sa o cuceresc. Da, eram constient de faptul ca in Moldova avea o relatie de cativa ani. Am facut tot ce mi–a stat in puteri pentru a–i demonstra ca merit atentia ei. Am renuntat chiar si la un serviciu bine platit, dar care ma facea sa fiu departe de ea.»

Michael recunoaste ca pana la Marina nu se simtea pregatit sa–si oficieze nicio relatie. «Cu ea a fost mult mai simplu. Eram gata sa fac orice pentru Marina, doar ca sa o am cat mai aproape. Ne–am casatorit inainte de intoarcerea ei acasa, in Moldova. Credeam ca aceasta este o cale sigura de a o ajuta sa se reintoarca in SUA cat mai repede. Dar pana revine ea in SUA, am venit eu in R. Moldova. Adevarul e ca, fiind in Moldova, mi–am dat seama ca nu e atat de usor sa obtii viza.» Despre R. Moldova, Michael mai spune ca «e atat de diferita de Alaska». «Imi pare ciudat ca multe dintre blocurile de locuit nu arata la fel de bine afara precum inauntru. Nici oamenii nu iti zambesc atat de mult precum o fac in SUA. Dar simt ca acesti oameni sunt foarte sinceri…» Despre viitorul sau legat de o moldoveanca Michael spune: «Nici nu m–am gandit ca as fi putut gresi atunci cand am ales sa–mi petrec restul vietii alaturi de ea. Nu imi este teama decat de faptul ca ea ar putea fi departe de mine. Despre viitor? Ne dorim trei copii…»

Anastasia NANI

Orenburg + Harbovat
Dumitru + Olga

Dumitru si Olga s–au intalnit pentru prima data in regiunea Orenburg, Rusia.

Era 8 martie. Dumitru, un tanar din Moldova, isi facea stagiul militar pe acele meleaguri. Intr–o zi, pe cand mergea in troleibuz cu prietenii sai, iar troleibuzul a franat brusc, tanarul a simtit un obiect ascutit, infipt in regiunea gatului. S–a intors sa vada cine este persoana care i–a provocat durerea. Era o domnisoara care, dupa cum a constatat ulterior, avea unghiile foarte lungi.

«Nu am putut sa spun nimic. Frumusetea ei mi–a furat graiul. Am avut noroc de prietenul meu, care, cucerit si el de frumusetea ei, a indraznit sa o intrebe cum se numeste», recunoaste Dumitru.

Atunci Olga i–a intepat lui Dumitru nu doar gatul, ci si inima.

In primele zile se plimbau prin parcurile Orenburgului, apoi Olga l–a invitat pe Dumitru la ea acasa. «Seri in sir juca cu tatal meu loto, dar, nu mai tarziu de ora 21.00,  se intorcea in unitate», isi aminteste Olga.

Cand stagiul militar s–a incheiat, Dumitru s–a intors acasa, in Moldova. Bucuros, le–a povestit parintilor despre fata de care s–a indragostit la nebunie. Le–a spus ca vrea sa se casatoreasca.

Ma duceam la intalnire cu avionul

«Parintii mei erau categoric impotriva relatiei noastre. Ei visau sa ma vada casatorit cu o moldoveanca si au facut tot posibilul sa ma desparta de Olga. Au ajuns sa ma incuie in bordei, pentru a nu fugi in Rusia. Am avut noroc de sora mea, care a spart lacata, mi–a dat bani de bilet si am zburat cu avionul la Olga», isi aminteste Dumitru.

Cand a sosit la Orenburg, s–a indreptat spre casa iubitei sale. In acea seara Dumitru s–a retinut mai mult timp. Era deja trecut de ora zece, dar el continua sa joace loto cu tatal Olgai. La un moment dat, s–a facut liniste si Dumitru a cerut–o pe Olga in casatorie. Surprinsa de propunerea iubitului sau, Olga, fara a da vreun raspuns, a fugit in camera alaturata si a inceput a plange.

«Desi il iubeam nespus, gandul ca ma voi casatori cu el si ca, posibil, voi pleca din Rusia in Moldova ma speria. Totusi, am spus »da«. Sa fiu sincera, m–a convins mama. Tare il iubea pe Dumitru», spune zambind Olga.

A fost o nunta extraordinara. Un singur lucru le amara fericirea — la nunta nu au fost prezenti parintii mirelui.

Scrisoare din Moldova — un plic cu cenusa

«Le–am trimis parintilor, in Moldova, o scrisoare in care ii invitam la nunta noastra. Insa nu am primit decat un plic cu cenusa. Parintii au ars invitatia, au pus cenusa in plic, iar in praful de cenusa am gasit scrisoarea de la mama cu cuvintele: astfel au ars sufletele noastre cand am primit aceasta invitatie», spune indurerat Dumitru.

Dupa nunta, Dumitru si Olga au locuit un an la Orenburg. S–a nascut prima lor fiica, pe care au botezat–o Elena. Erau in asteptarea unui apartament, dar pentru ca Dumitru nu era cetatean al Rusiei, aveau probleme cu documentele.

Disperati ca lucrurile sunt impotriva lor, Dumitru si Olga au decis sa–si caute fericirea in Moldova, in patria sotului.

In Moldova s–au stabilit cu traiul in satul Harbovat, raionul Anenii Noi. Au ridicat o casa cu doua nivele si au dat viata la inca trei copii. Astazi Dumitru si Olga le povestesc fiicelor lor, Elena, Natalia, Tatiana si Eugenia, despre toate nevoile prin care au trecut pentru a le demonstra tuturor celor care erau impotriva casatoriei unei rusoaice cu un moldovean ca dragostea lor este adevarata.

«Toate dificultatile nu au facut decat sa le intareasca dragostea. Au deja 30 de ani de cand sunt impreuna, dar se iubesc la fel de tandru ca la inceputul relatiei lor. Tata mereu o tine pe mama de mana si nu o pierde din ochi nici pentru o clipa», se mandreste cu relatia parintilor sai Tatiana, cea de–a treia fiica a lui Dumitru si Olga.

Mama lui Dumitru nu–i poate ierta fiului sau nici pana acum ca nu s–a casatorit cu o moldoveanca, ci a mers impotriva vointei ei.

Svetlana PANTA