На молдавском телевидении и радио по-прежнему доминируют российские телеканалы и программы, продуманные и подготовленные в Москве. Многие из российских передач приходят в дома людей через местные каналы, которые ретранслируют сетку передач российских постов почти полностью, имея только несколько собственных программ.
Телеканалы, которые производят оригинальную продукцию, являются малочисленными и имеют небольшое покрытие и ограниченное количество зрителей. Таким образом, большинство зрителей продолжают смотреть российские фильмы, передачи и новости, ретранслируемые нашими телеканалами с национальным покрытием. С другой стороны, политических и развлекательных передач из Румынии и ЕС очень мало, а зрители, которые не имеют доступа к кабельному телевидению, и вовсе не могут их смотреть.
Самая популярная передача из Румынии снята с показа в Республике Молдова
Телевизионные конкурсы талантливых людей являются на протяжении нескольких лет одними из самых популярных телепередач, регистрируя рекордную аудиенцию во всех странах, где их показывают. Так случилось и в Румынии, в 2011 году, когда канал Pro TV впервые начал транслировать передачу «Румыния имеет талант». Более половины румынских зрителей смотрели именно это шоу. В общей сложности, более 4 млн. зрителей. Первые два сезона этого румынского телешоу 2011 и 2012 годов были ретранслированы и в Молдове на Pro TV Chişinău и имели большую аудиторию. Начиная с 2013 года, права на трансляцию передачи на территории Республики Молдова были куплены телеканалом Prime TV и, таким образом, «Румыния имеет талант» перестали показывать в Молдове. Канал Prime TV, владельцем которого является политик Влад Плахотнюк, подготовил и транслировал только два сезона шоу под названием «Молдова имеет талант», в 2013 и 2014 году. После этого Prime TV перестал выпускать эту передачу, и, поскольку владеет эксклюзивным правом на вещание этого шоу на территории Республики Молдова, канал Pro TV не мог транслировать это шоу. Таким образом, наши зрители были лишены возможности смотреть «Румыния имеет талант», в котором, практически, в каждом эпизоде, можно увидеть и участников из Республики Молдова. Так в пятницу, 24 марта, ювелир из Оргеева Максим Препелицэ обворожил жюри конкурса и зрителей своим голосом, а Юрий Рыбак, другой молдаванин, сделал то же самое посредством танца. Неделю ранее и супружеская пара Денис и Елена Митителу, которые танцевали на роликах, умудрилась пробиться в полуфинал. В 2014 году группе вокалистов «Brio Sonores» удалось даже выиграть гран-при этого конкурса. Все эти выступления наших соотечественников не могли быть, однако, увидены на территории Республики Молдова.
Российские новости, фильмы и шоу вместо румынских талантов
7-й сезон «Румыния имеет талант» дебютировал 17 февраля 2017 года, в 20:30. В этот же час, на Prime TV, который ретранслирует передачи государственного российского телеканала Первый канал, показывали передачу «Поле чудес», появившуюся еще в 1990 году, во времена СССР. После этого шоу был показан местный выпуск новостей, после которого российская информационная программа Время и детское телевизионное шоу талантов «Лучше всех».
В пятницу, 24 февраля, одновременно с показом шоу «Румыния имеет талант», на Prime TV передавали местные новости, затем московские новости, а затем фильм о войне «Батальон». До этого на том же канале показали грандиозный концерт, посвященный «Дню защитников отечества», который отмечается на день раньше, 23 февраля. 3 марта, с 20:30 до 23:10, когда транслировалась передача «Румыния имеет талант», на Prime TV, помимо «Поля чудес», местных и российских новостей, транслировалось шоу детских талантов «Голос. Дети», российская версия «The Voice Kids».
«Много российской информации, а румынские каналы не доходят до потребителей»
Член Координационного совета по телевидению и радио (КСТР) Марианна Ончану-Хадыркэ считает, что в данный момент у нас обилие российских каналов и слишком мало европейских и румынских. Несмотря на то, что законодательство открыто для европейских СМИ, на медийном рынке Молдовы по-прежнему доминируют российские телеканалы, трансляция которых намного дешевле или даже бесплатная, отмечает член КСТР. «Когда приходят операторы кабельного телевидения, с их списками программ, я настаиваю на том, чтобы сетка была сбалансированной. Если показывают российский выпуск новостей, пусть показывают и один румынский. Потому что в сетках вещания, как известно, непропорционально представлены российские каналы по отношению к европейским и румынским каналам. По существу, проблема в том, что слишком много российской информации, а румынские или европейские передачи не доходят до потребителей, хотя законодательство позволяет это. Проблема в потенциале дистрибьюторов и потребителей платить, потому что каналы, которые приходят из ЕС дороже, чем те, которые приходят из российского пространства. Румынские каналы стоят дорого, а российские приходят бесплатно», – объясняет Марианна Ончану-Хадыркэ.
Анатолие ЕШАНУ
