После «Караванов историй», прошедших в период с 2016 по 2017 год в историческом районе Марамуреш (Закарпатье, Украина), Румынский институт культуры посредством отдела Румыны без границ инициирует аналогичное мероприятие в Северной Буковине (Украина) с 27 сентября по 4 октября 2017 года. Таким образом «Караван рассказов» пройдет в пяти румынских деревнях, расположенных в Украине.
Театральная пьеса «Данила Препеляк», адаптированная Богданом Цзяну (Ассоциация «Lupii Albi», в переводе «Белые волки») на основе истории, написанной Ионом Крянгэ, будет показана тысячам румынских учителей и ученикам в этом районе. Проект поддержан местными властями и утвержден Департаментом образования и науки областной государственной администрации Черновицкой области, и будет проходить в Доме культуры села Бояны (29 сентября), в Доме Культуры села Чудей (30 сентября), в Доме культуры села Мамалига (1 октября), в Доме Культуры в селе Херца (2 октября) и в Доме культуры села Йорданешть (3 октября).
Проект разрабатывается в партнерстве с Ассоциацией этнических румынских учителей Украины (ACDERU), Румынского культурного центра «Eudoxiu Hurmuzachi», Домов культуры и местных румынских школ.
Отметим, что «Караван историй» будет осуществляться в контексте нестабильной геокультурной и геополитической ситуации, сложившейся после того, как спикер Верховной Рады Украины Андрей Парубий подписал 19 сентября 2017 года спорный законопроект «Об образовании», который отменяет образование на родных языках меньшинств.
Национальные меньшинства (венгры, румыны, русские и другие) смогут учиться на родном языке в отдельных классах только до старшей школы. С принятием нового закона школ с преподаванием на языке национальных меньшинств, скорее всего, больше не будет.
Напомнинаем, что румыны численно представляют в Украине второе этническое меньшинство после русских. В Черновицкой области живет больше 200 тысяч этнических румын.
По данным последней переписи населения, проведенной Киевом в 2001 году, в Украине зарегистрировано 155.130 этнических румын и говорящих на румынском языке, а 258.619 человек зарегистрировались в качестве молдован.