Nr. 180 (22 mai 2008)


De 17 ani
la coada Europei

Interviu cu parlamentara Vitalia Pavlicenco, președinte al Partidului Național-Liberal

— La 6 mai, în cadrul dezbaterilor «Moldova și UE», organizate de Grupul liberal-democrat din Parlamentul European, căutați răspuns la întrebarea: de ce R. Moldova a pierdut 17 ani de la declararea Independenței încoace. De ce, totuși, i-a pierdut?

— Am fost invitată să vorbesc în cadrul audierilor organizate în problema viitorului european al R.Moldova. Salut inițiativa europarlamentarilor național-liberali, care au propus audierile, fapt ce ne insuflă speranța că nu vom mai fi lăsați în voia destinului sau pe mîna comuniștilor. Am menționat, în cadrul dezbaterilor, că cel mai clar răspuns la întrebarea de ce am pierdut 17 ani este că a fost extrem de puternică influența Rusiei și clasa politică nu a avut un sprijin bun din altă parte, pentru a putea ieși de sub această influență. Influența rusă a generat un mod de a fi al clasei politice, făcînd-o dependentă de Moscova. Urmare a acestui fapt, Moldova rămîne orfana războiului rece, riscă să rămînă și orfana Europei, e încă victima Pactului Molotov-Ribbentrop, este un teritoriu căzut nu doar din istorie, ci și din geografie. Aceasta, cred eu, este percepția oamenilor simpli.

Ar trebui să avem un ajutor influent proEuropa, în primul rînd din România, care, adeseori, rămîne captiva sindromului «neamestecului în treburile interne ale Moldovei», cerut mereu de Moscova și de comuniști. România trebuie să convingă Vestul de adevărul privind Basarabia, de identitatea românească a R.Moldova. Românii din R. Moldova au așteptat ca România să intre în UE și în NATO, după care să-și întoarcă definitiv fața spre ei, ceea ce încă nu s-a întîmplat. Regimul comunist nu trebuie, însă, confundat cu oamenii dezinformați cu bună știință. Cine altul să fie avocatul nostru în Occident? Da, România ar trebui aici să fie mai puternică decît Rusia, ceea ce nu e ușor, însă România are de partea sa adevărul — statul R.Moldova nu este un stat rusesc, ci al doilea stat românesc, avem 80 la sută de români, char dacă mai sînt numiți geopolitic «moldoveni», fiind deznaționalizați în perioada sovietică. România are pîrghiile UE, ale Consiliului Europei, ale NATO. PNL pledează programatic pentru conceptul Uniunii Interstatale România-R. Moldova, ca și parteneriat strategic bilateral pentru accederea rapidă, prin asistență românească, a R.Moldova în UE. Spre bucuria noastră, Marianne Mikko, Cristi Bușoi, Renate Weber, Titus Corlățean, alti europarlamentari fac declarații tranșante despre guvernarea comunistă și cred că îi vor sensibiliza și mai mult pe decidenții vestici asupra faptului că R.Moldova trebuie să revină în familia europeană, de unde a fost ruptă de Moscova în 1940.

— Cunosc sau nu oficialii europeni că PCRM, de guvernământ în R. Moldova, trișează când declară că e preocupat de integrarea noastră europeană?

— În chiar deschiderea audierilor, Graham Watson, liderul Grupului ALDE din Parlamentul European, a menționat că avem de a face, în cazul conducerii R. Moldova, cu un regim autocrat și corupt. Pe parcurs, alți vorbitori s-au referit la lipsa democrației, a pluralismului politic, a libertății de exprimare, la lipsa, de facto, a drepturilor Opoziției și la lipsa de progrese în realizarea Planului de Acțiuni UE-R.Moldova, la faptul că nu se respectă legile, că justiția este controlată de Putere. UE dorește o continuitate a reformelor în R.Moldova, unde trebuie să avem supremația legii, mass media adevărate, un bun climat de afaceri și investițional. Mie mi se pare că s-a cam epuizat — ca să nu zic «a crăpat» — răbdarea occidentalilor, iar așteptările lor din 2005 încoace nu s-au îndreptățit. În 2005, cînd clanul Voronin semna repejor Planul de Acțiuni UE-R.Moldova și Vestul a crezut în reorientarea proeuropeană a unui regim comunist mafiotizat, eu am spus că, peste numai un an, Occidentul va vedea că s-a înșelat crezînd că nu e nevoie de o revoluție color la noi, gen cele din Georgia și Ucraina. Ei, Occidentul a avut nevoie de doi ani ca să se convingă. Acum cred că europenii și americanii au pus cruce pe coaliția roșie-orange, care se mai menține doar pentru ca să rămînă — cu orice preț — la putere, pentru a nu pierde ce a agonisit din averea publică, prin șantaj și acaparări de bunuri străine. Comunistii nu pot fi prin însăși esența lor proeuropeni, pentru ca asta ar însemna stat de drept, justiție, reforme, libertăți și drepturi fundamentale, pluralism de opinii și politic, ceea ce îi aruncă de pe arena politică. Să fie ei sinucigași? În plus, Voronin și clanul nu se vor în UE și NATO, pentru că nu le dă voie Rusia să se regăsească acolo cu România, care ar însemna și unificare politică, ceea ce este moartea lor. Aici e buba a tot ce se întîmplă sau nu se întîmplă în R. Moldova și de ce comuniștii vorbesc de UE, dar nu se vor nici în visul cel rău în UE. Asta explică și campania antiromânească extrem de dură, de natură electorală, a comuniștilor, dar indică și dorința lor de a-și drege imaginea în fața nostalgicilor pentru parteneriatul cu PPCD.

Apropo, zilele acestea, Voronin a mai «format» o Comisie pentru integrarea europeană, după ce a redus la zero efectele Comisiei similare, create, tot de el, în 2002, confiscînd esența apelului de a se constitui o asemenea Comisie, propusă chiar de mine, în cadrul PL, apoi al Mesei rotunde, semnat de toate partidele noastre europene, după modelul Declarației de la Snagov, România, din 1995, care a întrunit voința întregii clase politice românești. Nu va ieși nimic nici din aceasta.

— Ce pondere are azi, în pragul parlamentarelor din 2009, opoziția politică din R. Moldova?

— Să precizăm despre care Opoziție e vorba. Este una liberală și social-democrată, care nu colaborează cu Puterea, dar este și o Opoziție creștin-democrată și democrată, care se vrea forța «echilibrată», «moderată», «liniștită», «constructivă», dar, de fapt, este o Opoziție colaboraționistă. Nu vreau să calculez procentele acesteia, pentru că s-ar putea să fie ajutată de comuniști să se aburce din nou în Parlament. Iar Opoziția adevărată trebuie să muncească și să coopereze, pentru a avea peste 50 la sută în viitorul Parlament. E foarte greu, condițiile sînt inegale — lipsa de acces la mediile (ne)publice, persecutarea oponenților politici de către guvernare, dreptul Opoziției doar la povești cu măști etc. Dar o altă cale nu există. Trebuie să examinăm și eventualitatea unei revoluții pașnice, de protest, dacă ne vom convinge, și de data aceasta, de falsificarea alegerilor, de presiunile exercitate în electorală.

— Ce strategii are PNL în perspectiva apropiatului scrutin, în care pragul de accedere în Legislativ este de 6%?

— Noi muncim. Avem peste un an de cînd ne-am înregistrat, am participat la alegerile locale și am trecut pragul de 5 la sută unde am depus liste. Apoi am trecut prin niște dificultăți legate de apariția PLDM, cu care ne înțelesesem să facem un congres comun pe 8 decembrie și echipa PNL îl acceptase pe Vlad Filat ca președinte. Însă discuțiile nu au urmat și nu-mi pot explica nici azi ce s-a întîmplat. Poate vom afla vreodată. Noi nu ne-am isterizat, PNL și-a reluat activitatea intensă, am creat Organizația Tinerilor Național-Liberali și Organizația Femeilor Național-Liberale, am reconstituit Organizația Municipală Chișinău. Toate structurile sînt conduse de tineri bine pregătiți, activi în plan politic și civic — Veaceslav Ombun, Diana Crudu, Victor Domnișor. Apoi am desfășurat o serie de manifestări cu implicarea, în special, a tinerilor — de 27 Martie, cînd s-au împlinit 90 de ani de la Unirea Basarabiei cu România, în zilele Summit-ului NATO de la București, de 9 Mai, Ziua Europei, manifestare la care au aderat alte trei partide — AMN, MAE și PLDM. Creăm organizații de femei și tineri în raioane. Vin la partid oameni noi, dezamăgiți de clasa politică din schema descrisă de mine mai sus. Vom continua să muncim, pentru că orice vot nedat comuniștilor și aliaților lor va fi un cîștig pentru R.Moldova. Sîntem în procesul de desfășurare a Delegațiilor Politice Teritoriale, după un grafic adoptat de Biroul Permanent Central. Cei interesați pot vizita site-ul nostru www.pnl.md, în curînd îmi voi lansa un blog. În paralel, dorim mai multe acțiuni comune și în Parlament, și în afară, ale Opoziției necolaboraționiste, care să conducă la decizii oportune pentru alegerile din 2009. Noi vom lua deciziile pe care organismele colective le vor considera oportune și optime, iar variante de participare avem — cel puțin pentru moment — vreo opt. Și încă ceva — toată lumea spune de partidele cu și fără șanse, unii amenință să le spună oamenilor cu cine să nu voteze. Nu cred că e corect. Lumea știe bine cine a avut mereu poziție tranșantă și curajoasă în Parlament sub acest regim comunist și cine s-a zbătut pentru drepturile oamenilor. Sînt unul dintre aceștia și îi formăm pe tineri în același spirit, ca să nu repete istoria cu unii tineri de la noi care, ajunși în Legislativ, au alergat imediat să-l voteze pe Voronin la 4 aprilie 2005. După care, oamenii — dacă vor vota doar pe cei «cu șansă», să nu se supere pe viața lor. Dacă sîntem de 17 ani la coada Europei, asta e pentru că cetățenii noștri îi votează de 17 ani pe cei de stînga, care îi tot cumpără cu bani, spre deosebire de Dreapta românească, ce rămîne cu dreptatea, cu principiile, dar fără puterea de a face schimbări democratice ireversibile. Și-apoi, dacă am avea acces egal la mediile publice, oare cine ar explica mai bine oamenilor ce se întîmplă? Ostapciuc sau Pavlicenco? Abia după accesul egal mai putem vedea ce înseamnă sondajele efectuate sub controlul comuniștilor.

— Ar putea funcționa o largă coaliție liberală?

— Va fi un lucru indispensabil. Sper ca statul să nu mai fie condus de un singur partid, ci de coaliții, ca interesele unui număr tot mai mare de cetățeni să se regăsească în deciziile adoptate. Cred că va fi o a doua Alianță pentru Democrație și Reforme, dar fără PPCD, care răstoarnă barca democratică atunci cînd îi reușește o «mai bună înțelegere» cu forțele antinaționale. De aceea, trebuie învățată arta dialogului, a compromisului, a transparenței. Acest lucru a început după alegerile locale din 2007.

— Se tot vorbește că, de fapt, în 2009, nu ar avea cine prelua puterea de la Chișinău. Cunoașteți că ar exista un cabinet din umbră?

— Există o spusă hăioasă — «gît de-ar fi, că jug s-ar găsi». Cred că vom sta bine și cu jugul, și cu gîturile. Important e să avem o guvernare care să nu depindă de Rusia. Asta fiind șansa noastră pentru Europa. Cît privește Guvernul din umbră, PNL a anunțat că îl va prezenta în curînd. Sîntem în proces de definitivare a echipei. O vom afișa pe site și poate o vom prezenta într-o manifestare publică. Știu că și alte partide pregătesc un Guvern din umbră și va fi bine dacă vor fi implicate persoane care să nu se teamă de persecuții, pentru că asta e măciuca actualilor guvernanți, adică persoane curajoase, care să monitorizeze guvernarea în acest an pierdut pentru viața noastră economică și politică, dar și să își anunțe programele și viziunile pentru o guvernare postcomunistă. Într-o coaliție de guvernămînt se vor alege cei mai buni pentru pozițiile politice, apoi va veni echipa pentru ministere, care nu trebuie să fie multe.

— Ce impact au interpelările făcute de dvs. în Parlament? Cum sunt răspunsurile oficialilor?

— Am senzația că primesc cele mai multe petiții. Le explic oamenilor că nu funcționează instituțiile statului și nici justiția. 80 la sută din plîngeri țin de instanțele de judecată. Noi, deputații, nu putem interveni în actul justiției, de aceea rezolv cum pot plîngerile, dar am un principiu — nu intru în cărdășie cu comuniștii, precum mă roagă petiționarii, nu fac trafic de influență. Am multe scrisori de la deținuți și le răspund fiecăruia personal, le trimit legi apărute, pentru că nu au acces peste tot la ele. Sînt rare nopțile cînd mă culc mai devreme de ora 3.00,  adică în zorii zilei. Noi, deputații, nu avem asistenți, facem singuri totul, pentru că nu vrea Voronin să îi doteze pe parlamentari cu posibilități de lucru — ei nu au nevoie de munca noastră, sînt și așa iritați că, fără condiții, criticăm guvernarea. Am făcut și o declarație specială în Parlament legat de faptul că răspunsurile la interpelări sînt formale, numai de uns ochii, pentru că se spală o mînă pe alta. Și regretul e dublu — oamenii nu înțeleg ce se întîmplă, de ce nu e respectat deputatul. Iar eu le explic — nu-i putem face buni pe comuniștii, ei trebuie răsturnați prin vot. De aceea — mare atenție! Nu se poate vota oricum, dar să iasă bine. Structurile statului sînt controlate și în privința răspunsurilor la interpelări de consilierii prezidențiali, care sînt satrapii regimului antipopular, și decidenții nu sînt decidenți, ci slujile lui Tkaciuk. Mă mir ce umilință suportă să trăiască în fiece zi cu frica de acest consilier prezidențial antinațional.

Referitor la inițiativele legislative ale Opoziției, acum doi ani, am fost cea care a propus ca R. Moldova să anuleze vizele pentru cetățenii țărilor membre ale UE. M-a chemat președintele comunist al Comisiei de securitate să mă forțeze să îmi retrag inițiativa. Nu am făcut-o, au elaborat ei un alt proiect de lege. Presa de investigație a publicat un studiu despre plagiatul legislativ, practicat de comuniști. Zac în sertarele lui Lupu și alte inițiative — de condamnare a crimelor comunismului, de ieșire din CSI, de anulare a unor documente privind diferendul transnistrean.

— Ați dezvăluit, în repetate rânduri, cazuri de corupție din cadrul Familiei prezidențiale. Dacă nu ați avea imunitate parlamentară, ce s-ar fi întâmplat în condițiile R. Moldova?

— O ziaristă curajoasă, alături de care am muncit mai mulți ani, a zis că nu poate fi decît ucisă. Cam asta ar fi și în cazul meu. Sînt întrebată dacă nu mă tem. Le spun — mă tem, că sînt și eu om și lupt contra unui regim necruțător. Tatăl meu, bunăoară, în 1953, cu patru luni înainte de a mă naște, a fost decapitat. Am multe scrisori anonime despre mafiile din republică — le primesc prin e-mail, chiar la Parlament, inclusiv despre dispariția lui Dimitrov, de la Ministerul Dezvoltării Informaționale. Dacă nu aș avea imunitate parlamentară, ar fi fost «mai curajoși» satrapii bolșevici contemporani. Tocmai de aceea lumea se teme să-și spună durerile, să lupte contra nedreptăților la care este supusă. Mă bucur, însă, că nu am depins în viața mea politică de fiica mea, violonistă, care muncește peste hotare. Adică ea nu a lucrat sub regimul pe care îl critic, care să-i aplice persecuții, pentru a-mi închide gura. Pentru că am spus de miliardul de dolari celebrat de Familia prezidențială, am cerut în Parlament formarea unei comisii pentru a examina legalitatea averii lui Oleg Voronin, am spus că era bine dacă o comisie medicală examina starea sănătății mintale a zisului președinte, care nici nu vrea să fie al românilor, adică nici al meu, și chiar mă bucur, pentru că mă fac de rîs cu un asemenea președinte. Am aflat, totodată, că persoane din anturajul lui Voronin pun ceva la cale contra soțului meu și caută ieșiri spre rețele importante pentru a plasa informații false despre mine. Știu mai multe. Deocamdată spun doar atît.

— Cum a mai evoluat procesul intentat la cererea dvs. împotriva președintelui R. Moldova?

— După ce instanțele de judecată locale au refuzat să examineze cauza, avocatul a depus dosarul la CEDO, unde a fost admis. Așteptăm examinarea.

— Ce înseamnă pentru familia dvs. acești 7—8 ani de guvernare comunistă?

— Acum oamenii privesc altfel lucrurile decît în 1998—2001, cînd au existat niște ani de libertate. Recent, revista americană Business Week analiza istoria curentă a R.Moldova ca o stagnare agrariano-comunistă și spunea de politica prorusească a guvernărilor, de corupție, infrastructură primitivă, dependența excesivă de agricultură și de remitențele gastarbaiterilor. Opțiunea unora pentru ca R.Moldova să fie condusă de un singur partid e o catastrofă cauzată de neinformarea, cu bună știință, a oamenilor. Așa că, dacă nu a plăcut cuiva perioada 1998—2001, a putut ulterior compara cu perioada comunistă, cînd, în 7 ani, puterea absolută a devenit absolut coruptă. Viață civilizată se bazează pe dialog, cooperare, nu pe dictatură. Familia mea a rezistat în acești ani. L-am ajutat pe soțul meu Sergiu, doctor habilitat, profesor, șeful catedrei de literatură universală, să facă un manual de literatură universală pentru clasele X-XII. Fiica e plecată peste hotare din 2000. Am fost activă în Opoziția extraparlamentară, cu inițiative și realizări. Continuu să activez cu o echipă de oameni deosebiți în Clubul Rotary, am fost președinte, prin rotație, în anul rotarian 2001—2002, tot atunci semnînd actul de fondare a Districtului 2241 România-R.Moldova. Cred că nu a rămas mult pînă ne vom recăpăta libertatea. Sloganul PNL este «Libertatea e aproape!».

— Parlamentul refuză, în mod repetat, organizarea unor audieri în problema transnistreană. Încotro se merge la acest subiect?

— În regim comunist, problema transnistreană, care nu a fost rezolvată în 7 ani, este transformată în instrument de propagandă. Clanul prezidențial mafiotizat vrea să pună mîna pe patrimoniul din stînga Nistrului sau, în cel «mai rău caz», să-l dea oamenilor de afaceri din Rusia, prin privatizări ilegale, miza fiind ca regimul Voronin să se mențină și după 2009. Din fericire, aceste interese meschine nu corespund intereselor meschine ale clanului Smirnov. Și nu există nici o diferență între regimul antiromânesc al lui Tkaciuk-Voronin și regimul separatist de la Tiraspol. Voronin luptă să intre în grațiile Kremlinului, milojindu-se să fie debarcat Smirnov, însă Moscova nu-l crede, chiar dacă Voronin îi promite să mențină în sfera rusă întreaga Moldovă transnistrizată. Voronin nici nu mai are timp să fie crezut. O altă miză e să nu intre nici un democrat sau român în Parlament, de aceea, Voronin e gata să se înfrățească, pentru a trece împreună podul antiromânesc, și cu «criminalul» de Smirnov, cum l-a numit Voronin mai înainte, numai să nu fie proeuropeni și români în viitorul Legislativ. Nu cred că Occidentul va accepta orice soluție. Pentru Vest este importantă evacuarea trupelor ruse, lucru pe care nu-l dorește, în ruptul capului, Moscova. Ca fost deputat în AP NATO, am obținut, în 1999, la Amsterdam, ca într-o Rezoluție a AP NATO să se dispună retragerea imediată și necondiționată a trupelor ruse din Moldova. Însă carul nu s-a urnit. Sper să evităm transnistrizarea Moldovei și permanentizarea militară a Rusiei în sud-estul Europei, la frontiera cu UE și NATO. Conflictul nistrean are menirea să blocheze extinderea NATO și UE spre Est — uitați-vă cum e amenințată Ucraina de Rusia și ce se întîmplă în Georgia. De unde și isteriile contra României, membră a NATO și cu bază americană la Constanța. Chișinăul a pierdut trenul baltic spre UE și NATO, apoi l-a pierdut pe cel româno-bulgar, acum riscă să-l piardă și pe cel ucraineano-georgian.

— În prezent, dosarele foștilor deportați se află la MAI, iar accesul acestora la arhivă este limitat. Astfel, șansa unor bătrâni de a-și vedea retribuite, cel puțin parțial, averile confiscate, se amână. Noul premier e dintr-o familie de deportați. Cunoașteți cumva dacă a intervenit la acest subiect, de când a venit în noua sa funcție?

— Am fost singurul deputat care a vorbit în Parlament la adoptarea, în prima lectură, a modificărilor la legislație, prin care foștii deportați să-și primească ceva din averile confiscate de bolșevici. Mai mulți deputați au spus, în cadrul rundei întrebări-răspunsuri, că nu e corect conceptul privind despăgubirile de la bugetele locale, golite, în mare măsură, de conducerile comuniste pînă în 2007. Așa s-a și întîmplat. Termenul pentru depunerea dosarelor a fost prelungit, dar nu știu ce se va reuși, deoarece, ca urmare a guvernării comuniste, contribuabilii sînt plecați peste hotare, iar autoritățile nu percep deportările ca pe o crimă.

— Convenția privind micul trafic la frontieră nu s-a aflat pe lista discuțiilor de la București. Cum explicați acest lucru?

— Semnarea acestei Convenții, ca document european, nu se înscrie în planul PCRM de a ne ține în izolare. Comuniștii își construiesc politica electorală pe antiromânism, pe distanțarea de România, transformînd-o în «dușmanul nr. 1 al statalității moldovenești», și, cînd colo, vine libertatea de circulație pentru o parte din cetățeni, care pot prinde gustul unei vieți în Europa și vor înțelege ce dezastru e regimul comunist! Asta nu și-o pot permite satrapii lui Stalin, de aceea formulează pretenții ce trezesc uimirea UE — cu includerea teritoriilor de pe ambele maluri ale Nistrului în zona de frontieră. Ministrul de Externe execută ordinele antiromânului Tkaciuk și difuzează declarații aberante, care sînt în dauna populației și afectează grav imaginea statului. Noi avem nevoie nu de un Tratat privind frontiera, ci de consulate românești la Bălți și Cahul. Comuniștii sînt în capcană — semnează Convenția, își surpă procentele, oamenii cu ochii deschiși nu vor mai vota comuniștii, iar dacă nu semnează, provoacă nemulțumiri.

— Presa de la București titra, acum câteva zile, «Chișinăul întinde capcane Bucureștiului». Cât pot continua aceste capcane?

— Cît oamenii nu vor fi informați și nu vor înțelege că numai cu ajutorul României putem face reforme și merge spre UE. Alegerile locale au demonstrat, totuși, că lumea s-a săturat de comuniști.

— O donație de cărți din România pentru Călărași a fost reținută la vama Leușeni. Cine e vinovat de acest abuz?

— În 1998—2001, cînd nu aveam o guvernare antiromânească, așa ceva nu se întâmpla. După 2001 (iar agrarienii au fost tot comuniști și e o speculare că «democrații ar fi condus 10 ani) s-a modificat legislația, subtextul fiind să nu ajungă cărți românești. După 2001, în calitate de membru al Clubului Rotary, am avut o situație similară, procedura fiind îngreuiată, încît este imposibil să respecți toate prevederile actelor reglementatoare. De exemplu, se cere ca fiecare carte să fie trecută în listă, cu toate datele, și dacă aduci 10.000 — scrii de își ies ochii?

— Ce ar trebui întreprins ca cetățenii R. Moldova plecați la muncă peste hotare să poată participa la vot?

— Să nu fim conduși de comuniști. După plecarea lor va trebui degajat mult moloz și ruinele lăsate de guvernările retrograde. Va trebui îmbunătățit climatul de afaceri, extins sectorul privat, sprijinit businessul mic și mediu, după care vor veni investiții și vor apărea locuri de muncă și venituri mai mari acasă, lîngă copii.

— Mai mulți dintre foștii demnitari, bunăoară, Andrei Sangheli, călătoresc, până în prezent, cu pașapoarte diplomatice. Ce spun legea și moralitatea?

— Sub comuniști legea este cum dorește Puterea să o aplice. Pentru cei iubiți de Putere legea nu există, iar pentru incomozi indicațiile șefilor comuniști sînt mai presus de lege. Personal, cînd am încetat să fiu deputat în 2001, am predat pașaportul diplomatic la MAE, preluîndu-l cînd am redevenit parlamentar în 2005.

— Ce mai știți nou despre situația presei din R. Moldova?

— Presa e într-o situație dificilă. O duc bine doar ziariștii aflați în serviciul Puterii, ceilalți sînt persecutați, tîrîți prin judecăți. Sărăcia se răsfrînge și asupra presei, dar e bine că jurnaliștii se solidarizează și luptă pentru accesul la informație. Mai multă unire va însemna izbîndă.

— Vă mulțumim.

Pentru conformitate, A.G.


Ziarul de Garda
ATENTIE! Versiunea electronica a Ziarului de Garda nu contine toate materialele aparute in editia tiparita.
Adresa redactiei: str. Puskin, nr. 22, bir. 449, 451, Chisinau
Tel: (+373 22) 23–44–38
ziaruldegarda@yahoo.com