Nr. 145 (6 septembrie 2007)


Nascut in Moldova, celebru in lume

La actuala editie a Festivalului Filmului Rusesc de la Melbourne a fost prezentata pelicula «Wolfhound of the Grey Dog Clan» (Volkodav iz roda serih psov), proiect fara precedent in cinematografia post sovietica. Critici din lume recunosc ca, in ultimii ani, la capitolul cinema, Rusia a inregistrat numeroase succese.

«Niciun alt film fantastic nu s–a mai turnat in Rusia si, in mod evident, niciunul bazat pe cultura si istoria nationala. "Wolfhound of the Grey Dog Clan" reprezinta nu numai prima "poveste fantastica slava" in randul productiilor rusesti, dar si momentul introducerii unui nou tip de personaj pozitiv, filmul raspunzand cerintelor cinefilului autentic rus, insetat de dorinta de a viziona filme realizate in propria sa tara», noteaza site–ul video–fil.ro

Pelicula are la baza romanul cu acelasi nume scris de Maria Semyonova, autoare a mai multor bestseller–uri rusesti. Cartea a fost publicata in 1 200 000 exemplare, un numar fara precedent in lumea romanului fantastic rusesc. In calitate de regizor a fost ales Nikolai Lebedev, care a scris si scenariul filmului inspirat de romanul amintit mai sus. In lipsa platourilor de filmare, a costumelor si decorurilor, pregatirile pentru realizarea peliculei au inceput de la zero, dispunand insa de un buget total de 20 milioane de dolari (!), ceea ce face din «Wolfhound of the Grey Dog Clan» cel mai costisitor proiect rusesc de pana acum.

Regizorul Nicolae Lebedev s–a nascut in R. Moldova si a studiat la Institutul de Cinematografie de la Moscova. La cei 40 de ani ai sai a fost si prezentator TV, a scris detective, a filmat sase thriller–uri, apogeul standardelor sale artistice in regie fiind atins in pelicula «Zvezda» («The Star»).

«Pentru mine "Volkodav" este o experienta unica, in special in sensul impunatorului buget de care am dispus la turnarea peliculei, dar si in sensul unui gen nou pentru cinematografia ruseasca", a declarat Lebedev intr–un interviu acordat publicatiei "The Australian". "In Rusia, din pacate, vedem foarte multi eroi negativi pe ecranele TV. Ma refer la faptul ca banditii, care sunt personaje negative, in cele mai dese cazuri sunt prezentati de regizori ca fiind personaje pozitive, ceea ce este incorect. E timpul sa facem diferenta dintre bine si rau. Eu am ales sa urmez binele».

Vorbind despre ceea ce l–a determinat sa realizeze acest film, Lebedev a raspuns: «Am fost captivat de personajul principal al cartii, Volkodav. Este un erou real. Traieste dupa propriile reguli, iar eu respect aceste reguli. Cred ca in cinematografia rusa lipseste spectacolul. De obicei, realizam filme cu doua–trei personaje, care nu fac nimic altceva decat sa converseze intre ele. Lipseste actiunea, lipseste show–ul. Imi doream aventura, asta am si realizat».

Dupa succesul inregistrat de «Wolfhound of the Grey Dog Clan», Lebedev a primit mai multe oferte de colaborare din partea unor producatori, insa el a ales sa–si realizeze propria companie de producere alaturi de actorul Yevgeny Mironov.

Nicolae Lebedev a recunoscut ca vrea sa realizeze o pelicula noua, insa una diferita de domeniul fantasticului. Urmatorul film va fi inspirat din evenimente reale, desfasurate recent la Moscova» a mentionat Lebedev.

Traducere si adaptare D.R.


Ziarul de Garda
ATENTIE! Versiunea electronica a Ziarului de Garda nu contine toate materialele aparute in editia tiparita.
Adresa redactiei: str. Puskin, nr. 22, bir. 449, 451, Chisinau
Tel: (+373 22) 23–44–38
ziaruldegarda@yahoo.com